Aziz Tazi | Sergio Barce

De José Sarria, Abderrahman El Fathi, Marta Querol y Sergio del Molino. De Encarna León, Inmaculada García Haro, Sonia García Soubriet, Abdellah Djbilou, Rocío Rojas-Marcos y Ahmed el Gamoun; y de Víctor Morales Lezcano, Hassan Tribak, Pepe Ponce, José L. Gómez Barceló y de Javier Otazu.

dav

***

dav

***

dav

***

Obras de Farid Othman Bentria Ramos, Antonio Abad, Yolanda Aldón, Zoubida Boughaba Maleen, Pablo Aranda y Ana Añón. Junto a los de Javier Valenzuela, Peter Viertel (con traducción de Marcos Rodríguez y Carmen Acuña), Miguel Romero Esteo, Pedro Pujante y Mohamed Sibari; y a los de Mohamed Akalay, José L. Pérez Fuillerat, Presina Pereiro, León Cohen y Víctor Pérez.

dav

***

dav

***

dav

***

Y más libros de Juan José Téllez, Alfredo Taján, José Sarria, Manuel Gahete, Tahar Ben Jelloun o Najat el Hachmi. De Julio Rabadán, Salvador López Becerra y Pedro Delgado.

dav

***

dav

***

Están los libros de Herminia Luque, Emy Luna, Iñaki Martínez, José F. Martín Caparrós y Luis Mateo Díez. Y de Felicidad Batista, Saljo Bellver, Mohamed Chakor, Mohamed Abrighach y Mario Castillo del Pino.

dav

***

dav

***

Libros de María Dolores López Enamorado, Paloma Fernández Gomá, Lorenzo Silva, Ahmed Mgara y Pedro Munar. De Cristina Martínez Martín, Mohamed Lahchiri, Juan Goytisolo, Alicia González Díaz y José García Gálvez.

dav

***

dav

***

Títulos de Mohamed Bouissef Rekab, Juan Pablo Caja, Mohamed Laabi, Guillermo Busutil y Ramón Buenaventura. También de Abdellatif Limami, Aziz Tazi, Abdelmawla Ziati, Roberto Novella, José Sarria, Manuel Gahete y Abderrahman Jebari. Junto a otros de Luis Leante, Laila Karrouch, Mohamed Abid, Said Jedidi y Pablo Martín Carbajal.

***

dav

***

dav

***

Al lado de Sara Fereres, Santos Moreno, Francisco Morales Lomas, Abdel Rusi el Hassani y Mohamed Mrabet (con traducción de Albert Mrteh); y de Rocío Rojas Marcos, Ahmed Oubali, Pedro Delgado, Fernando Castillo y Luis María Cazorla.

dav

***

dav

***

Libros de Randa Jebrouni, Jess Lavado, Carlos Tessainer, Eloísa Navas, Alicia Muñoz Alabau, y de Hipólito Esteban Soler, Fuensanta Niñirola, Susana Gisbert Grifo y libros de la Generación BiblioCafé.

dav

***

dav

Libros muy especiales de mi biblioteca porque a la creación se une el elemento personal y afectivo.

***

Etiquetado Abdel Rusi el Hassani, Abdellah Djbilou, Abdelmawla Ziati, Abderrahman El Fathi, Abderrahman Jebari, Ahmed el Gamoun, Ahmed Oubali, Alberto Mrteh, Alfredo Taján, Alicia Muñoz Alabau, Ana Añón, Antonio Abad, Antonio Fontana, Antonio Lozano, Aziz Tazi, bdellatif Limami, Carlos Tessainer, Carmen Acuña, Cristina Martínez Martín, Eloísa Navas, Emy Luna, Encarna León, Farid Othman Bentria Ramos, Felicidad Batista, Fuensanta Niñirola, Generación Bibliocafé, Hassan Tribak, Herminia Luque, Hipólito Esteban Soler, Iñaki Martínez, Inmaculada García Haro, Javier Otazu, Javier Valenzuela, Jess Lavado, José A. Garriga Vela, José F. Martín Caparrós, José García Gálvez, José L. Gómez Barceló, José L. Pérez Fuillerat, José Sarria, Juan Goytisolo, Juan José Téllez, Juan Pablo Caja, Julio Rabadán, Laila Karrouch, Lorenzo Silva, Luis Leante, Luis María Cazorla, Luis Mateo Díez, Manuel Gahete, María Dolores López Enamorado, Marcos Rodríguez Hinojosa, Mario Castillo del Pino, Marta Querol, Miguel Romero Esteo, Miguel Torres López de Uralde, Mohamed Abid, Mohamed Abrighach, Mohamed Akalay, Mohamed Bouissef Rekab, Mohamed Chakor, Mohamed el Morabet, Mohamed Laabi, Mohamed Lahchiri, Mohamed Mrabet, Mohamed Sibari, Najat el Hachmi, Paloma Fernández Gomá, Pedro Delgado, Pedro Martín Carbajal, Pedro Munar, Pedro Pujante, Pepe Ponce, Presina Pereiro, Ramón Buenaventura, Randa Jebrouni, Roberto Novella, Rocío Rojas-Marcos, Said Jedidi, Saljo Bellver, Salvador López Becerra, SERGIO BARCE, Sergio del Molino, Sonia García Soubriet, Víctor Morales Lezcano, Víctor Pérez, Yolanda Aldón, Zoubida Boughaba Maleen

14 noviembre, 2019

Deja un comentario

COMUNICADOS, EVENTOS Y NOTICIAS

CÓRDOBA – 25 Y 26 DE NOVIEMBRE – CONGRESO «LA FRONTERA LÍQUIDA»

Durante los días 25 y 26 de Noviembre participaré en el Congreso Internacional La frontera líquida, en la Universidad de Córdoba, dentro de la mesa redonda que versará sobre La literatura de la frontera y de los escritores transterrados. Todo un honor por el alto nivel de los participantes entre los que se encuentran escritores y profesores a los que admiro desde hace tiempo.

Tenéis toda la información sobre las ponencias e intervinientes en el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/events/393425548232175/

La frontera líquida - cartel

Etiquetado Abdellatif Limami, Abdul Hadi Sadoun, Ahmed Beremdane, Ahmed el Gamoun, Ahmed Mgara, Alicia Aza, Antonio Enrique, Antonio García Velasco, Antonio Manuel, Aziz Amahjour, Aziz Tazi, Congreso Internacional La frontera líquida, Farid Othman-Bentria Ramos, Fernando de Ágreda, Francisco Huelva, Francisco Morales Lomas., Hossain Bouzineb, José Cabrera Martos, Jose Sarria, Juan José Téllez, Juana Castro, La frontera líquida, Malika Embarek López, Manuel Gahete, Manuel Vázquez Medel, María Rosal, Mezouar el Idrissi, Mohamed Abrighach, Mohamed Bouissef Rekab, Mohamed Dahiri, Mohamed Doggui, Mohamed el Morabet, Mohamed Lahchiri, Nisrin Ibn Larbi, Paloma Fernández Gomá, Rafael Ballesteros, Rajae Boumediane el Metni, Raquel Lanseros, Remedios Sánchez, Sahida Hamido, SERGIO BARCE, Zuer el Bakali

26 febrero, 2019

4 comentarios

ARTICULOS

PALABRA ENCENDIDA

Hace muy pocas fechas, el poeta José Sarria daba su discurso de entrada a la Real Academia de Ciencias, Bellas Artes y Nobles Artes de Córdoba con un ferviente alegato por la Literatura Hispanomagrebí, que tanto apoyo necesita. A León Cohen y a mí nos ha llenado de orgullo (y así lo hemos comentado) que Pepe Sarria nos haya incluido en esta lista de autores (con la mayoría de ellos me une una larga amistad de años) que usamos al español como «palabra encendida». Ya me llamó una vez autor transterrado, así que otra razón más para seguir escribiendo y alimentando este ir y venir de experiencias y vivencias compartidas.

Sergio Barce, febrero 2019

LA PALABRA ENCENDIDA
Breve análisis de la Literatura Hispanomagrebí
Por José Sarria
Discurso de entrada a la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba.

“Pensar que escritores como los sefardíes Isaac Laredo, Moisés Garzón Serfaty o León Cohen Mesonero, los españoles Alberto España, Ángel Vázquez, Antonio Lozano, Rafael de Cózar, Pilar Quirosa o Sergio Barce o los marroquíes Mohamed Chakor, Mohamed Sibari o Abdellah Djbiluo son simples autores de una u otra orilla que se expresan en español es no alcanzar a entender la dimensión de lo que viene ocurriendo en los países vecinos con respecto al desarrollo de una nueva corriente creacional: la que denominamos como Literatura Hispanomagrebí”

“La Literatura Hispanomagrebí se conforma, pues por un abigarrado conjunto de autores magrebíes que incursionan en el territorio creativo/mental a través de la lengua del otro (Mohamed Chakor, Abderrahman el Fathi, Mohamed Sibari, Aziz Tazi, Mohamed Lahchiri, Larbi El Harti o Mohamed Bouissef Rekab), de autores españoles/sefardíes de la frontera que han magrebizado sus obras (Moisés Garzón Serfaty, Sergio Barce, Leon Cohen Mesonero o Mustapha Busfeha García) y de autores magrebíes de segundas generaciones (Najat El Hachmi, Zuer el Bakali, Leila Karrouch, Farid Othman-Bentria Ramos o Said el Kadaoui) que no solo escriben en español sino, incluso, en otras lenguas del Estado español, contribuyendo, todos ellos, al establecimiento de un crisol multicultural que tiene al español como “palabra encendida”.”

Etiquetado Abderrahman El Fathi, Abellah Djbilou, Alberto España, Angel Vázquez, Antonio Lozano, Aziz Tazi, Farid Othman-Bentria Ramos, Isaac laredo, Jose Sarria, Larbi el Harti, León Cohen, Leila Karrouch, Mohamed Bouissef Rekab, Mohamed Chakor, Mohamed Lahchiri, Mohamed Sibari, Moisés Garzón Serfaty, Mustapha Busfeha García, Najat el Hachmi, Palabra encendida, Pilar Quirosa, Rafael de Cózar, Said el Kadaoui, SERGIO BARCE, Zuer el Bakali

Blog personal

Archivo de la etiqueta: Aziz Tazi

Estuve en la presentación del poemario, que se celebró en la Sociedad Económica de Amigos del País, y confieso que al escuchar la lectura de algunos de los versos que se recogen en este libro me emocionó.

TODOS LOS SUEÑOS

Sueño con un país claro y límpido,

donde respirar no cueste tanto,

respetar las señales de tráfico anuncie una era nueva

y conversar sin alzar las manos repudie por fin la desidia.

Donde la gente se siente frente a frente,

no mire al asfalto

ni se anegue en su silencio,

y distienda el ceño.

Sueño con que nuestros ancianos huelan a azahar,

tengan la mañana plácida, el crepúsculo en compañía.

Mi preciado sueño lo pueblan mujeres sin miedo,

de túnicas de seda y albedrío sereno.

Mi sueño anhela una juventud sin trabas,

libre de tiranas tutelas, cósmica.

Sueño, sí, con un país de niños y niñas de tersa tez

y resplandeciente cabellera,

niñas y niños cuyos sueños irisen mares de colores,

bellas estampas, montañas de dulces para TODOS

LOS SUEÑOS.

Aziz Tazi (Fez, 1961)

Algunos de los libros de mi biblioteca. Libros escritos por autores que son mis amigos o que hemos compartido algunos buenos momentos o con los que me une alguna afinidad.

Ahí tenéis títulos de Mohamed El Morabet, José A. Garriga Vela, Antonio Lozano, Miguel Torres López de Uralde y Antonio Fontana.

***

***

***

***

***