Archivo de la categoría: LARACHE – Varios

FESTIVAL DE CINE DE MÁLAGA – ESTRENO DE “EL NADADOR”, DE PABLO BARCE

Mañana jueves, 19 de abril, dentro del marco del Festival de Cine Español de Málaga, se estrena el cortometraje de ficción El nadador, dirigido por Pablo Barce.

IMG-20171130-WA0023

Fotograma de EL NADADOR

El equipo de la película está formado por:

Pablo Barce (director)

César Martínez (productor)

Ali Bakkioui (productor Marruecos)

Jorge Revuelta (jefe de producción)

Ismael Bakkioui (producción Marruecos)

Candela García (secretaria de producción)

Pablo y Sergio Barce (guión)

Arturo Salmerón (ayudante de dirección)

Manu M. Manrique (ayudante de dirección en Calpe)

Jorge Roig (fotografía)

Cristina Campayo (vestuario)

Marta Suárez (ayudante vestuario)

Lola Ruiz (maquillaje y peluquería)

Emilia Martín-Peñasco (montaje)

Diego Sainz (script)

Daniel Gracia (sonido)

Borja Luís (postproducción de sonido)

Sheila Rodríguez (auxiliar de foto)

Leticia Iniesta (ayudante de foto)

Carlos Rodil (ayudante de foto en Calpe)

Graciela Izquierdo (dirección de arte)

Ahmed Belkhadir (atrezzo) 

Fran Condor (colorista)

Y los actores:

Taha El Mahroug

Amin Moutaouii

Nezar Moussa

Morad El Jaouhari

Ghita Taha

Youssef Chghaich

Ahmed Bilal

Mario Zorrilla

Sergio Barce jr.

y la gente de Larache 

A3 Cartel 21fmce

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

“EL NADADOR” PREMIADO EN LA 20ª SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE MADRID

 

Semana-cortometraje-madrid-2018 (2)

 

Ayer, en la entrega de premios de la 20ª Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid, el corto El nadador, dirigido por mi hijo Pablo, obtuvo cuatro galardones: Mejor Fotografía (Jorge Roig), Mejor Vestuario (Cristina Campayo y  Marta Suárez), Premio 24Symbols al Mejor Guión (Pablo y Sergio Barce) y Premio de Distribución del corto. De manera que la vida de este cortometraje arranca mejor que mejor.

El reparto del cortometraje está formado por:

Taha El Mahroug

Amin Moutaouii

Nezar Moussa

Morad El Jaouhari

Ghita Taha

Youssef Chghaich

Ahmed Bilal

Mario Zorrilla

Sergio Barce jr.

y la gente de Larache.

Y el próximo jueves, estreno en el Festival de Cine Español de Málaga.

 

IMG-20171130-WA0026

Escena de EL NADADOR

 

 

 

 

 

Etiquetado , , , ,

“EL CRIADOR DE GORILAS”, ROBERTO ARLT EN MARRUECOS

Julio Cortázar siempre afirmó que uno de sus maestros fue Roberto Arlt, especialmente en el uso perfecto del lunfardo, es decir, la jerga utilizada a finales del siglo XIX y principios del XX por los rateros y criminales en Buenos Aires, y que, con el tiempo, se convirtió en una lengua coloquial en Río de la Plata.

1

Pues bien, ese escritor argentino, nacido en 1900, autor de novelas como El juguete rabioso, Los siete locos, El amor brujo, y de obras de teatro como Trescientos millones, Saverio el cruel o La isla desierta, está considerado uno de los grandes autores de cuentos cortos, con relatos como El jorobadito o Viaje terrible.

Hijo de inmigrantes alemanes, en sus primeras obras el tema recurrente era la Argentina de los recién llegados, sus miserias y sus penurias. Pero será tras su muerte cuando se reconozca realmente el valor de su trabajo literario.

ROBERTO ARLT

ROBERTO ARLT

Tras un largo viaje por el norte de África, realizado entre 1935 y 1936, Roberto Arlt escribe varios relatos. Parte de ellos, los recopilará en su libro El criador de gorilas, que ya publicó en España Alianza Editorial, y más recientemente Ediciones del Viento (A Coruña, 2012). Hay relatos que se desarrollan en diferentes países africanos, pero el grueso de los cuentos los ambienta en Marruecos. Uno de ellos, titulado Ejercicio de artillería, transcurre en Larache, razón que me movió a buscar este libro.  

En enero de 2016, ya transcribí completo en mi blog Ejercicio de artillería. Para quienes tengan la curiosidad de leerlo, pueden hacerlo en el siguiente enlace:

https://sergiobarce.wordpress.com/2016/01/24/ejercicio-de-artilleria-un-relato-de-roberto-arlt/

2

En El criador de gorilas, Roberto Arlt nos muestra un Marruecos curioso, más bien caricaturizado o deformado, y, a la vez, mágico pero realista, aunque esto suene contradictorio, y todo ello usando un tipo de humor que se acercaba a lo absurdo. Sus relatos son truculentos, violentos y llenos de enigmas, que, a veces, resuelve de manera abrupta. Además del mencionado Ejercicio de artillería, ambienta en Marruecos los titulados Halib Majid el Achicharrado, Rahuti, la bailarina, La aventura de Baba en Dimisch esh Sham, Acuérdate de Azerbaijan, La cadena del ancla, Odio desde la otra vida, Los bandidos de Uad-Djuari, Ven, mi ama Zobeida quiere hablarte y el titulado Historia del señor Jefris y Nassin el egipcio.

Leyendo los cuentos de Arlt, a veces, he tenido la sensación de que escuchaba a un cuentacuentos del Zoco Chico, y es que utiliza la misma técnica de la narración oral marroquí, lo que quiere decir que, en aquel viaje, Roberto Arlt se empapó hasta los tuétanos de esta tradición ancestral.

Sergio Barce, enero 2018

4

 

Etiquetado , , , , , ,

ESCARBANDO EN EL CAJÓN

Escarbando en el cajón que tiene mi padre con decenas de fotos, fotografías que trato de escanear cuando puedo, me he encontrado con algunas que ahora comparto con vosotros.

La primera es una foto muy antigua de mis tatarabuelos, los Martínez, originarios de Melilla. Será mi bisabuelo materno el que se decida, escapando de la miseria, marcharse a Marruecos, en concreto, a Larache.

Mis tatarabuelos maternos, los Martínez

Estas otras, son de mi padre con su gran amigo Carlitos Navas. Y, en la tercera, también con su otro gran amigo Fernando Galeote.

Larache - Carlos Navas y AB

Larache – Carlos Navas y Antonio Barce

***

Larache - Junio 1951 - Carlos Navas y AB

Larache – Carlos Navas y mi padre – foto fechada el 27 de junio de 1951

***

Larache - de pie, Fernando Galeote y AB, sentado Carlos Navas

Larache – de pie, Fernando Galeote y Antonio Barce; sentado, Carlos Navas

***

Viendo esta foto de mi madre, entiendo que mi padre se enamorara de ella. Fueron tan felices en Larache que ella, antes de morir, nos hizo jurar que llevaríamos sus cenizas y las esparciríamos en el río Lukus. Y así se hizo.

mi madre

María Gallardo Martínez (pero también la llamaban Maru, Maruja o Maruchi, según quien la conociera)

***

Cuando vivíamos en el Balcón del Atlántico, en la calle Mulay Ismail, desde nuestra ventana podíamos ver, como unos privilegiados, los concursos del tiro al plato.

Larache - desde mi ventana

Larache – desde la ventana de mi casa

***

Doy un salto en el tiempo. Esta fotografía se tomó en Ifrane, en una pequeña excursión que hicimos varias familias desde Larache para ver la nieve. En la imagen, mi madre, y, a la derecha, Miguel Álvarez.

Ifrane - mi madre y Miguel A

***

Esta otra foto es de junio de 1967, en la Gaba, creo. El coche Renault 10 de mi padre, con matrícula larachense. Sentadas en el capó, mis hermanas Marisol y Mónica.

Larache - junio 1967 - mi padre y mis hermanas Marisol y Mónica

Larache, junio 1967

***

Esta otra es más reciente, aunque los años han pasado como un suspiro. Tomada en Asilah, estoy con Rachida y Maru. Mi madre ya no está, y ahora Rachida, mi segunda madre, se encuentra muy delicada de salud.

Asilah - con mis madres

Con mis madres

***

Y, para acabar, tres fotografías más: en las dos primeras, mi madre con Maruchi Alfaro (las dos Maruchis), en las ruinas de Lixus, una vez más en su pueblo; en la otra, con unas amigas, en otro de esos viajes que hacía mi madre para exprimir su amor a Marruecos. Cómo los disfrutaba.

La última imagen corresponde a uno de los momentos más emotivos que hemos vivido en estas idas y venidas a Larache. Ahí estamos un buen puñado de larachenses acompañando a Angie y Cristóbal el día que ellos esparcieron las cenizas de su madre, María, en el Lukus. Luego llegaría mi madre, unos años después, y las dos siguen allí, mecidas por el suave oleaje, eternas.

Larache - Lixus - lasdos Maruchis

Las Maruchis

***

Mi madre disfrutando de Marruecos

***

Larache - acompañando la despedida de María

 

 

 

 

 

 

Etiquetado , ,