Aquí tenéis un nuevo ejemplar original de la revista AL-MOTAMID (VERSO Y PROSA) que guardo en mi biblioteca. Hasta ahora, he escaneado en este blog los números 2, 8, 11, 14, 17, 19, 21, 22 y 29. Hoy cuelgo el número 30, que se editó en Tetuán, entre noviembre y diciembre de 1954, siendo directora la poeta Trina Mercader; en la cubierta y contracubierta reproducción de medalla en homenaje al poeta Amin Raihani.
En este número, participan junto a Trina Mercader, los autores Joaquín de Entrambasaguas, Bichar Al-Juri, Vicente Aleixandre, Pilar Paz Pasamar, Luis López Anglada, Matilde Lloria, J. Gerardo Manrique de Lara, José Guerrero y Pío Gómez Nisa. Y en árabe: Ibrahim Tukan, Fadua Tukan, Dr. Musa Isaak Huseini, Ali Heli y Mohammad Sabbag. Incluye la traducción al árabe del poema «Respuestas» de José Hierro.
Podéis leer o descargar los anteriores números en los siguientes enlaces:
nº 2: sergiobarce.blog/2023/01/20/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-2/
Nº 8: sergiobarce.blog/2023/06/25/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-8/
nº11: sergiobarce.blog/2021/12/10/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-11/
nº14: sergiobarce.blog/2022/07/27/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-14/
nº17: sergiobarce.blog/2022/01/17/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-17/
nº19: sergiobarce.blog/2022/02/21/revista-al-motamid-verso-y-prosa-no-19/
nº21: sergiobarce.blog/2022/11/09/revista-verso-y-prosa-no-21/
nº 29: sergiobarce.blog/2023/05/20/revista-verso-y-prosa-no-29/
Sergio Barce 