Archivo del Autor: sergiobarce

JAQUETÍA EN LARACHE

De tarde en tarde se hace conveniente traer de vuelta algo de haquetía, esa manera tan peculiar de hablar de los hebreos de Larache. Lo hago porque recuperar la memoria histórica y humana de Larache no puede limitarse a relatar episodios de nuestras vidas, a colgar unas fotografías (lamento la demora en la nueva entrega del álbum de fotos pero estoy tratando de que sea algo más novedosa la siguiente, así que pido un poco de paciencia), o extraer párrafos de algún libro, sino que ese trabajo supone también rescatar el acervo cultural larachense, del que sin duda el haquetía es parte importante, el trabajo de sus artistas o el valor de su arquitectura.

LARACHE plz España

De nuevo me apoyo en el libro de doña Sara Fereres “Larache, crónica nostálgica” y en la página de internet de Silvia Schressel, que también busca huellas de la haquetía.

Hoy propongo recuperar algo de su vocabulario y expresiones, por ser tan sugerentes, a veces tan graciosos y simpáticos, y porque sin duda a muchos volver a leerlos les hará recordar alguna voz conocida pronunciándolas en el fondo de su memoria…

Aiwa – ¿Qué pasó?
Palabra de prevención o alerta. Se usa como muletilla en una conversación, donde uno se interrumpe y se alienta a proseguir. Por ejemplo: ¡Aiwa! ¿Qué más me dirás…?

Almario: Armario.

Ansí, Ansina: Así. En Tetuán dicen: asín.

Ajshoma – Vergüenza.


Así kedemos – Dios nos cuide.


Así kedes tú – Dios te cuide.


Aushal-lá: Ojalá.

Azituna: Aceituna

Azno – Tonto.


Awed(i) – Otra vez.

Bajosha. Cucaracha.

Beruensa: Vergüenza. Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , ,

MADRID – FERIA DEL LIBRO – LUIS MARÍA CAZORLA EL 31 DE MAYO Y SERGIO BARCE EL 1 DE JUNIO FIRMARÁN EJEMPLARES DE SUS NOVELAS

Parece que este año, la Feria del Libro de Madrid será un poco más larachesne que nunca.

El viernes 31 de Mayo firmará Luis María Cazorla ejemplares de su última novela <El general Silvestre y la sombra del Raisuni>, y también de su anterior libro <La ciudad del Lucus>, ambas editadas por Almuzara; y al día siguiente sábado, 1º de Junio, Sergio Barce hará lo propio con sus novelas «Sombras en  sepia» (Editorial Pre-Textos) y «Una sirena se ahogó en Larache» (Edit. Círculo Rojo).

el-general-silvestre-y-la-sombra-del-raisuni-9788415338871

De manera que se va a respirar Larache tanto en el ambiente de la feria como desde las páginas de nuestros libros: Larache desde los comienzos del siglo XX y los primeros años del Protectorado con las novelas de Luís, Larache en los años posteriores hasta la actualidad con las mías. Las citas son ineludibles:

Logo_almuzara

Luis María Cazorla firmará

el 31 de Mayo,

en la Caseta de la Editorial Almuzara,

caseta nº 139 

a partir de las 19:00 horas.

Sergio Barce, Luis Cazorla con un ejemplar de "La ciudad del Lucus" y Gabriela Grech con otro de "Una sirena se ahogó en Larache"

Sergio Barce, Luis Cazorla con un ejemplar de «La ciudad del Lucus» y Gabriela Grech con otro de «Una sirena se ahogó en Larache»

Y al día siguiente

Librería Diwan

Sergio Barce firmará

el 1º de Junio

en la Caseta de la Librería Diwan,

caseta nº 104,

a partir de las 18:00 horas. 

portada - UNA SIRENA SE AHOGÓ EN LARACHE   

La semana que viene volveré a colgar un recordatorio para todos.

Etiquetado , , , , , , , , , , ,

HOLLYWOOD Y EL CINE DE AVENTURAS EN MARRUECOS 1

YANKEE PASHA cartel

Además de cine negro, al que ya dediqué una primera entrega, Hollywood siempre se ha rendido a los encantos de Marruecos para ambientar diferentes historia. Por supuesto que a un Marruecos que sólo existe en la imaginación de sus guionistas, productores y directores de arte. En la época dorada de Hollywood, Marruecos era una tierra exótica, enigmática y llena de misterios, a la que a veces confundían con Oriente, y por esta razón se pusieron en pie producciones tan curiosas como extravagantes. Marruecos era, de alguna manera, parte de las mil y una noches.

Yankee Pasha - Jeff Chandler es llevado ante la presencia del Sultán (Lee J. Cobb)

Yankee Pasha – Jeff Chandler es llevado ante la presencia del Sultán (Lee J. Cobb)

Una de las más curiosas fue YANKEE PASHA, del año 1954, que dirigiera Joseph Pevney, especialista en films exóticos y westerns. Fue producida por la Universal.

RHONDA FLEMING en Yankee Pasha

RHONDA FLEMING en Yankee Pasha

Estaba protagonizada por Jeff Chandler, dos bellezas explosivas como Rhonda Fleming y Mamie Van Doren, y el gran Lee J. Cobb como el Sultán.

MAMIE VAN DOREN en Yankee Pasha

MAMIE VAN DOREN en Yankee Pasha

YANKEE PASHA narra las aventuras de un americano en tierras de Marruecos… La publicidad no podía ser más atractiva y kitsch:

«Siguió la tentación de sus labios por todo el mundo…

conquistó una tierra prohibida

para rescatar su amor

en los serrallos escondidos del misterioso Marruecos…»

Por supuesto, ellas vestían como Scheherezade, con un harén digno de cualquier sueño erótico, que estaba formado, además de por la mítica Mamie Van Doren, por una colección de esculturales mujeres que se anunciaron como <The Miss Universe Beauties». Ahí es nada.

THE MISS UNIVERSE BEAUTIES formaban el harén en Yankee Pasha

THE MISS UNIVERSE BEAUTIES formaban el harén en Yankee Pasha

No sé si llegó a estrenar en España, pero ciertamente debe ser muy pero que muy interesante, y exótica entre lo más exótico del cine hollywoodiense de aquellos años.

Sergio Barce, mayo 2013

Cartel italiano de YANKEE PASHA

Cartel italiano de YANKEE PASHA

 

Etiquetado , , , , , ,

«LARACHE A TRAVÉS DE LOS TEXTOS», DE Mª DOLORES LÓPEZ ENAMORADO, SEGÚN FERNANDO DE ÁGREDA

Hablar de María Dolores López Enamorado es hablar de los días frenéticos de las jornadas que nuestra asociación cultural LARACHE EN EL MUNDO organizaba hace unos años. Lola, como la llamamos los amigos, siempre fue en esos instantes un puntal para nosotros, y personalmente un apoyo fundamental, que me enseñó a diseñar algunas de las actividades y a moverme  en algo que ella domina perfectamente: estructurar un evento cultural. Ahora me acuerdo de cómo me regañaba con algunas de mis meteduras de pata, pero así son los aprendizajes, y lo recuerdo todo con mucho cariño. Desde la distancia del tiempo, parece increíble que hiciésemos tantas cosas.

Portada de LARACHE A TRAVÉS DE LOS TEXTOS

En 2004, Lola publicó un libro que es obligada referencia para los larachenses y para quienes desean saber algo más de los libros que tienen a Larache como tema central o accidental: LARACHE A TRAVÉS DE LOS TEXTOS. En varias ocasiones me he referido a él, y he entresacado de sus páginas algunos de los pasajes o los textos recogidos en su momento por Lola. Llevaba un tiempo pensando en escribir sobre este libro cuando hace unas semanas nuestro entrañable amigo común el profesor Fernando de Ágreda me envió el texto que escribió en su momento cuando esta obra se publicó, y creo que sus palabras son más elocuentes que las que yo podría escribir, así que reproduzco lo que Fernando dijo del libro de Lola. (Solo una salvedad: cuando Fernando de Ágreda reseña el curriculum vitae de Mª Dolores López Enamorado se refiere obviamente a aquel año de 2004. Actualmente Lola es la Directora del Instituto Cervantes de Casablanca).

Sergio Barce, mayo de 2013 

LARACHE A TRAVÉS DE LOS TEXTOS. UN VIAJE POR LA LITERATURA Y LA HISTORIA

de Mª Dolores López Enamorado,

por Fernando de Ágreda 

 (Junta de Andalucía. Consejería de Obras Públicas y Transportes, 2004, 149 págs. y 36 en árabe)

Este libro es un bonito regalo que nos hace Lola López Enamorado, profesora de lengua y literatura árabes de la Universidad de Sevilla y, actualmente, Vicerrectora en la Universidad Internacional de Andalucía. Ha sido editado espléndidamente por la Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Junta de Andalucía, dentro del Proyecto cofinanciado por la Unión Europea. Se continúa así la magnífica colección en la que figuran otras obras como son Arquitectura y urbanismo español en el norte de Marruecos, de Antonio Bravo Nieto, del año 2000 y Larache. Evolución urbana, de parecida factura (en las que destacan la documentación, las fotografías y los textos en árabe) patrocinadas por el citado programa de la Unión Europea.

Lo principal de este libro que deseamos comentar es, Sigue leyendo

Etiquetado , , , , , , , ,

MADRID – FERIA DEL LIBRO – 1 DE JUNIO FIRMA DE MIS NOVELAS

portada - UNA SIRENA SE AHOGÓ EN LARACHE

MADRID – FERIA DEL LIBRO

SÁBADO  –  1 DE JUNIO

A PARTIR DE LAS  18:00 HORAS

INVITADO POR LA

<LIBRERÍA DIWAN>

CASETA Nº  104

FIRMA DE MIS LIBROS

Una buena ocasión para el reencuentro con los amigos

Librería Diwan

Libreria Diwan® 
tel: (0034)915701812 
Fax: (0034)915704114 
e-Mail: libreria@diwan.es 
www.facebook.com/libreria.diwan 
Direccion: 
C/ Callejon Alguacil,Nº 6, local B 
28038 – Madrid

Portada Sombras en sepia

Etiquetado , , , ,