Archivo de la categoría: LARACHE – Varios

LARACHE – La Asociación AL-KHAZABA restaura uno de los viejos cañones

Mi entrañable amigo y paisano Mohamed Mrabet, al frente de la Asociación Cultural AL-KHAZABA, ha tenido la brillante idea de restaurar uno de los cañones que, por razones que nunca comprenderé, las autoridades culturales de la ciudad han ido dejando en el olvido, como si fuesen chatarra o restos de basura. Mrabet me ha enviado esta fotografía, en la que se observa el cuidadoso trabajo de restauración que han llevado a cabo, con los escasos medios de la propia asociación. AL-KHAZABA es de las pocas asociaciones larachenses que realizan trabajos en la Medina, y que intentan preservar el patrimonio histórico de Larache; una asociación que ha colaborado en muchas ocasiones con «Larache en el Mundo«.

 

Mohamed Mrabet junto a otros miembros de la asociación, protegiendo el cañón recién restaurado

 

En mi última novela UNA SIRENA SE AHOGÓ EN LARACHE, cuando el niño protagonista callejea por la Medina, ve en un par de ocasiones a Mohamed Mrabet paseando por allí. No es una escena casual, porque quien camina por el Zoco Chico o por la Medina de Larache, casi inevitablemente, se encontrará con él.

 Puede parecer insignificante el hecho de que se hayan esforzado en este trabajo de restauración, pero las pequeñas cosas son las que demuestran a los de arriba que la belleza está en los detalles. En el Jardín de las Hespérides, languidecen otros cañones, testigos mudos del pasado de la ciudad, parte de su historia, y que parecen restos de un naufragio, medio podridos, rotos, sucios… Mohamed Mrabet y Al-Khazaba merecen todo el reconocimiento por tantas actividades, esfuerzos y proyectos. Espero que este cañón sea el primero de una larga serie de trabajos de recuperación del patrimonio de Larache. Shukram, Mohamed, shukram.  

Etiquetado , , , ,

Obras en el Balcón del Atlántico

Los dos últimos comentarios que han llegado a este blog sobre la noticia de las obras que han comenzado en el Balcón del Atlántico, me parece importante que sean mostradas con más relieve (no porque los demás sean menos importantes, en absoluto, sino porque clarifican y resumen todas las efectuadas por vosotros). La primera, de Luis Velasco, mi hermano Luisito, que vive en Larache, nos puede tranquilizar algo, aunque no hacer que bajemos la guardia. Dice Luis:

 Después de leer la noticia y constatar las obras, puesto en comunicación con un amigo de nosotros conocedor de gentes, nos comunica que las obras sólo van hasta la zona de acceso a una ampliación realizada en la parte baja, como contención y aprovechando el espacio. Van de la parte este-esquina hasta la primera casa yendo hacia la plaza. Según nos comenta, las Asociaciones tienen acceso a cualquier información que se pida en la Gobernación.  Luis Velasco

FOTO DE ITZIAR GOROSTIAGA

Seria, pues, muy importante que se confirmara cuanto nos dice Luis por quienes forman parte de las asociaciones locales, lo que despejaría las dudas que existen sobre este proyecto.

La segunda es la de Bruno Ulmer, también amigo, y que viene a ratificar lo que muchos habéis comentado en otros mensajes, pero que, además, deja clara la razón por la que es tan necesario que se respete el actual Balcón, su estética, su historia. Dice Bruno:

A Larache, se le está negando la memoria. Y por correr tanto detrás de una modernidad de fachada, la ciudad acabará perdiendo su alma, su encanto, su humanidad… y todo lo que hace su identidad, tan particular y entrañable. Todo está desapareciendo por el espejismo del dinero: los cines, la plaza, el «balcón», y pronto las fachadas de la plaza… ¿De qué más será el turno? ¿Cuando vendrá la próxima demolición? ¿Y luego, la próxima construcción de edificios vacíos, desmesurados, y tan pronto deteriorados, abandonados? Parece que Larache no sabe aprender de las experiencias de otras ciudades, ansiosas de turismo de masas y de dinero… Está bien «vivir con su tiempo», la modernidad y todo eso, pero ninguna vida se puede hacer sin memoria. Nadie puede vivir sin pasado, sin transmisión, sin recuerdos en común… Borrando su memoria, Larache está corriendo el riesgo letal de convertirse en una ciudad anónima, como las demás, sin encanto, impersonal y fría. Todo éste mármol: sobre las paredes, en la plaza… ¡Que frialdad! estos edificios nuevos que intentan parecerse a los de las grandes capitales… ¡Que tristeza! Larache se está equivocando de modernidad. No significa que haya que estar en contra, pero de la misma manera que en una familia hay que preocuparse del futuro de los niños, pues hay que respetar a los ancianos, preservar su memoria y la sabiduría que nos transmiten. Esta es la verdadera modernidad: no se resume al poder inmediato del dinero, sino que mira hacia el futuro con el orgullo de su historia. Ha llegado el tiempo de parar estos proyectos devastadores, de hacer el inventario de los edificios antiguos y protegerlos, de lanzarse en un gran programa de renovación y de mantenimiento (¡y no hablo de un golpe de pintura hasta que el edificio caiga por si solo!) Ha llegado el momento de que las autoridades entiendan que el turismo de las RME y de los europeos no se resume a los beneficios de las terrazas de los bares en los meses de verano. No, los turistas buscan también una cierta autenticidad, carácter, belleza, y no un decorado de aires modernistas, hueco y sin alma. Entonces, ¡movilicémonos!, ya que lo que defendemos es tanto el futuro de esta ciudad que su pasado.   Bruno Ulmer.

Esperemos que la intervención en esta zona emblemática de Larache se redirija de una manera racional, dentro del respeto a su configuración, a la historia y al patrimonio de todos los larachenses.

Sergio Barce

Etiquetado , ,

LARACHE – las obras del Balcón – EL BALCÓN DEL ATLÁNTICO, UN PATRIMONIO COLECTIVO

Hace un rato, me han dicho que las obras que han comenzado hoy en el Balcón del Atlántico han afectado a una parte mínima… Por supuesto, porque hoy ha sido el primer día de estos trabajos. Esperemos que se recapacite, que se sopese las consecuencias, que se dé marcha atrás y se decida recuperar el actual Balcón, mantenerlo, repararlo, no transformarlo en algo que nada tenga que ver con la memoria de los larachenses, de todos los larachenses.

Y creo que hoy es el mejor día para rendirle un pequeño homenaje al hermosísimo Balcón del Atlántico de Larache…

En 1979, las autoridades locales larachenses decidieron embellecer el Balcón. Y la crónica de esa noticia, decía así:

  El Balcón del Atlántico, el actual, se acerca lentamente a su centenario… Un auténtico patrimonio cultural. El Balcón es un monumento de Larache.

Cambil, Mustafa, Rubio y Jurado… larachenses en el Balcón

 ¿Qué familia larachense no guarda alguna fotografía en el Balcón del Atlántico? Generación tras generación…

Los versos de Mustapha Bouhsina dicen:

LOS AMANTES DEL BALCÓN ATLÁNTICO

 Me agrada ver a los amantes, dos en dos,

en los rincones de mi Balcón del Atlántico,

sumergidos en los besos y el clima fresco,

del Océano amante en sus olas como ellos,

 

todos en conjunto dan la forma de un cuadro,

en fondo se ve el firmamento muy celeste,

cuando funde en una faja del horizonte,

con rayos de puesta del sol anaranjado,

 

cerca seguidos con miradas retraídas,

de rojas rosas hincadas en los jardines,

gigantescos grises pájaros bailarines,

transeúntes dando en el aire carcajadas.

 

Ellos con su dulce mundo siguen soñando,

inmenso reino con el querer dominado,

sobre fuertes pilares del amor fundado,

con las concentradas miradas alentado.

 

Mientras yo en ese pasado mi convencieron,

cuando de joven llene este Balcón con besos,

en sus partes oigo el eco de mis caminos,

siento calidez de los besos que me dieron,

 

en esos tiempos de mi vida.. cariñosos,

para mi ya no son más que buenos recuerdos

alumbran lo que ha quedado de mi sendero

repleto de años que siento ya no son de oro.

de MUSTAFA BOUHSINA

 

Escena de la película BALCON ATLANTICO del realizador larachense Mohamed Chrif Tribak

Hay cientos de fotografías que retratan la belleza de este lugar emblemático, como las de Itziar Gorostiaga:

 Da igual que la imagen sea en color, en blanco y negro, del siglo XX o del XXI

Pero lo cierto es que si comenzásemos a colgar las fotografías que los larachenses guardamos de este lugar, los recuerdos se removerían para recobrar vida.

 

También mi familia guarda sus imágenes de este lugar, muchas de ellas. Imágenes de mis abuelos, de mis padres, cuando eran jóvenes, cuando no lo eran ya tanto.

Mi madre (Maria Gallardo), Fina y Maleni

 Este es un pequeño homenaje al Balcón del Atlántico, con imágenes de larachenses que reconozco y a otros que no sé quiénes son, pero ahí están, como detenidos en el tiempo contemplando este lugar, paseando por él, jugando en sus jardines, montando en bici, acompañando a su pareja o a sus amigos, disfrutando de su embrujo.

Una ciudad no es sólo un nombre. Cuando un larachense regresa, está deseando volver al Balcón, porque su pasado y el de los suyos está ahí. Cambiarlo, supone deformar el sentido afectivo, el cariño innato a tu pueblo. No será el mismo. 

El escritor larachense Mohamed Sibari en el Balcón

 El Balcón Atlántico es parte de Larache, y lo es en su configuración actual. Podríamos hacer un viaje en el tiempo, desde que el Balcón se construyó hasta hoy, un viaje de imágenes, y supondría el asombroso espectáculo de un regreso eterno: año tras año, volvemos a un lugar a través de los otros, como si todos los larachenses formaran parte de la misma familia. Sin distinción de raza o de religión.

Sólo el espacio común conforma ya un vínculo invisible que nos hace sentirnos arropados cuando nos encontramos con un paisano. Rápidamente, en la conversación, surge este nombre: Balcón del Atlántico.

VICTORIA DE LA VEGA, CHARI, CARLOS, CONCHA Y LOLA DE COZAR

SIRITA Y LUIS BLANCO

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  Tuve la fortuna de despertar cada día con el Balcón bajo mi ventana, mientras vivimos en nuestra casa de la calle Mulay Ismail. Digo que la fortuna, porque era un espectáculo permanente. El océano al fondo, los jardines, la balaustrada donde me sentaba con mis amigos al atardecer… También forma parte de mis recuerdos, y no puede separarse de la mamoria de mi familia.  El Balcón. El Balcón del Atlántico. El Balcón de nuestra Larache.

 
 
Etiquetado , , ,

LARACHE – Última hora… ESTÁN ECHANDO ABAJO… EL BALCÓN DEL ATLÁNTICO!!!

   He recibido en Facebook un mensaje descorazonador del realizador de cine larachense, Mohamed Cherif Tribak, en el que dice:

dans le cadre de la mise à Zéro de la ville de larache , les autorités locale commence ce matin même la destruction de Balcon Atlantico, la corniche de nos meilleurs souvenirs , le lieu de la mémoire …Hram . j’ai les larmes aux yeux…………………….

Yo, que me adhiero a las palabras de Tribak, sólo puedo expresar mi estupor, mi horror ante tamaña tropelía, mi desaliento ante tal demostración de ignorancia e incultura por parte de quienes han decidido que toda, absolutamente toda la memoria histórica de Larache sea borrada de manera sistemática. Ahora parece que le toca el turno al Balcón… ese lugar por el que han paseado nuestros abuelos, nuestros padres, nosotros, nuestros hijos y nietos… Un viento helado recorre las calles desnudas de la ciudad, un viento helado sube desde el mar y asola las calles, un viento helado y envenedado arrasa el Balcón del Atlántico, y luego… luego sólo quedarán los lamentos. ¿Es que no hay nadie de la sociedad civil de Larache que haga nada? Me cuesta creerlo… No puedo creerlo. No quiero creerlo. 

Sergio Barce

ESTA ES LA PRIMERA FOTOGRAFÍA QUE HE PODIDO ENCONTRAR EN FACEBOOK SOBRE ESTE DESAGUISADO, ESTE DESASTRE INCOMPRENSIBLE.

LA BALAUSTRADA PARECE QUE HA SIDO DERRIBADA…

¿ALGUIEN CREE QUE ESTA DESTRUCCIÓN DARÁ PASP A ALGO MÁS HERMOSO QUE LA INOLVIDABLE BALAUSTRADA DE PIEDRA DEL VIEJO BALCÓN DEL ATLÁNTICO?

PORQUE EL BALCÓN DE LOS LARACHENSES ES ÉSTE QUE FOTOGRAFIÓ NO HACE MUCHO ITZIAR GOROSTIAGA:

¿NO ES HERMOSO? SÓLO HAY QUE CONSERVARLO. LA PALABRA CLAVE ES:  MANTENIMIENTO.

Etiquetado , , ,