Con la llegada del nuevo año 5774, quiero desear a todos mis amigos hebreos, especialmente a los paisanos larachenses, muchísimas felicidades

FELIZ ROSH HASHANAH

Los dos siguientes textos en haketía los he tomado de Silvia Schnessel:

“…yo ago las adas de los de Larache, mamy JOLLA la descansada hazia un estofadito como asi tengamos el mazal y unos petinambu con gayna, la letrea de huebo, unas almondigitas con chicharos y cabesas de carchofa, el sabalito gizado con sus huebas (wa yama a baba y ande boy a contrar sabalo por aqui), unos cesos gizaditos en blanco en perechil y ajos, unos caytos (duara) con unos barbancitos, las ensaladitas cochas y frescas y beraja deliaouanabi…”

«Con bien bos entre el ros-sana, anos mejorados, que miris lo wueno y lalegria con wuestros ijitos nietezitos y con toda la familia.»

Shana Tova – שנה טובה – 5774  – תשע»ד

Larache